我不知道 跟我真没关系
“about what he has done.”
THE DIALOGUE REEL
我不知道 跟 我真 没关系
“about what he has done.”
“We haven't seen each other for years. Not even a phone call.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Ordinary citizens often feel immense pressure when questioned by police, immediately emphasizing non-involvement to avoid guilt by association.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it really has nothing to do with me
A very common spoken expression used to clear oneself of blame or distance oneself from an incident.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Who knows? It has nothing to do with me.”
“This really has nothing to do with me.”
“I don't know. It has nothing to do with me.”
“I don't know how to tell you,”