恭喜启炎公子
“Congratulations, Young Master Qiyan!”
THE DIALOGUE REEL
好
“Alright.”
恭喜 启炎公子
“Congratulations, Young Master Qiyan!”
好歹你也是九城之
“For god's sake, you're the Nine Cities'...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
'Gongzi' is a classical honorific traditionally used to address young noblemen or gentlemen of high social status.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
congratulations
The standard expression used to congratulate someone on a happy event or success.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Young Master Qiyan, I was impolite just now.”
“Young Master Qiyan, please stop joking.”
“Young Master Qiyan, I misspoke.”
“Young Master Qiyan, what are you talking about?”
“Young Master Qiyan, don't you know?”
“Young Master Qiyan, is there something urgent?”