那你翻到第五条 帮我念一下具体的内容
“Turn to Article 5. Read me the specifics.”
THE DIALOGUE REEL
这个文件是 一九八一年 七月七号颁布的
“(Dongjiang Government Document) This was issued on July 7, 1981.”
那你翻到第五条 帮我念一下 具体的内容
“Turn to Article 5. Read me the specifics.”
个体经营户
“Self-employed businesses”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Careful cross-referencing of government decrees underscores the paramount importance of policy compliance and statutory authorization in Chinese commercial affairs.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
turn to (a page, clause, or section)
Combines 'turn/flip' with resultative '到' to indicate locating a specific page or section in a text.
specific content; exact details
A highly frequent business and academic collocation used when seeking exact wording or stipulations.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“There are five photos in total. Take your time. Alright.”
“These are five different drafts.”
“by another five percent. I'll stand by my condition.”
“This is Volume 5.”
“We'll search chapter by chapter”
“Help me turn over. Jin! My arm is numb.”