没有什么问题是解决不了的
“There's no problem we can't solve.”
THE DIALOGUE REEL
我们就换一个地方
“then we'll move somewhere else.”
没有什么问题是解决不了的
“There's no problem we can't solve.”
我喜欢你这么多年
“I've liked you for so many years,”
“Trust me, we can handle anything together.”
Demonstrating problem-solving resolve and steadfastness is a major way of expressing romantic devotion in Chinese courtship.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cannot be solved; insoluble
A potential complement structure used to express impossibility of resolution.
Reinforces certainty and strong conviction regarding the positive outlook.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“There is nothing we cannot do!”
“and it will not solve anything.”
“there's nothing we can't talk through.”