无论大小它都是有版权的
“be they big or small, are copyrighted.”
THE DIALOGUE REEL
设计的东西
“all designs,”
无论大小 它 都 是 有 版权 的
“be they big or small, are copyrighted.”
所以在这方面
“Given that, in this regard,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Emphasizing strict standards serves to establish professional credibility and protect against corporate liability in modern Chinese workplaces.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
regardless of size / no matter how big or small
A common paired structure used to indicate that the rule applies comprehensively without exception.
to be copyrighted / subject to intellectual property rights
Commonly used in creative and professional business discussions regarding legal ownership.
Affirms certainty and strengthens the declarative assertion regarding the rule.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll still get the copyright back.”
“you can't just accuse someone of plagiarism, right?”
“You get the rights back.”
“It's because I now have a strategy in the copyright lawsuit,”
“not only will we lose the copyright case,”
“You're not allowed to take anything from here.”