谢专员 咱先说正事
“Mr. Xie, let's get down to business.”
THE DIALOGUE REEL
一会儿等着呢
“We're waiting.”
谢专员 咱先说正事
“Mr. Xie, let's get down to business.”
就是
“Well, Liu Hua”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Addressing professional contacts by surname plus title (e.g., Xie Zhuanyuan) shows deference and professional respect in Chinese workplace interactions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
commissioner; special envoy
Used as a formal bureaucratic or corporate title following the surname.
talk business; get down to the real point
A very useful spoken phrase to transition from small talk or distractions back to the main topic.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Mr. Xiao, you need to keep an eye out later.”
“Staff Officer Xie,”
“Alright. Just remember to be polite when you meet Mr. Xie later.”
“It's not Captain Xie calling the meeting. It's the Chief calling a task force meeting.”
“Thank you. Mr. Yikai, come to my office. If you don't understand, just ask anytime.”
“Leave with the Commission of Political Affairs. Yes. What about you?”