你俩备孕了这么久没动静
“You've been trying for so long with no results.”
THE DIALOGUE REEL
这是复合维生素备孕调理身体的
“These are multivitamins to help prepare my body for pregnancy.”
你俩 备孕 了 这么久 没动静
“You've been trying for so long with no results.”
“I thought you'd changed your mind.”
“You've been trying forever without results—are you actually trying, or is something wrong?”
In Chinese culture, a couple's reproductive timeline is frequently treated as a shared family concern, leading elders or friends to ask direct questions about conception.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
trying to conceive; preparing for pregnancy
A very common modern term referring to dietary, lifestyle, and medical preparations prior to conception.
no news; no signs of progress; no movement
A colloquial idiom used to describe when an expected event or result fails to materialize over time.
