有什么事随时跟我汇报
“Report to me anytime if something comes up.”
THE DIALOGUE REEL
那成 那就把孩子照顾好
“Alright then, take good care of the child.”
有什么事 随时跟我汇报
“Report to me anytime if something comes up.”
行
“Okay.”
“Do not hide anything from me; I want full control over what happens.”
Using '汇报' in domestic contexts signals that the speaker views themselves as the primary decision-maker with supervisory authority over the caretaker.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
at any time / whenever
Commonly placed before a verb to express continuous availability or permission to act.
to report / to give an account
Often used in hierarchical or formal contexts where a subordinate briefs a superior.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let me know if you need anything.”
“I'll also bring the development zone application report”
“Report any situation at once. Copy that. Stay close.”
“No matter what happens, tell me immediately.”