MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · sui-shi
📐

随时...

📊 Corpus Indexed: 31 clips
Structure: [主语] + 随时 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(31 clips)
我随时就到
00:02
我 随时 就到

(只要您打响指) ── Previous context

“I'll be there anytime.”

《我的妈妈是校花》 · 09:12 [商务沟通]
View Clip →
四合书库随时恭迎
00:02
四合书库 随时 恭迎

(多谢公子) ── Previous context

“The Sihe Library welcomes you anytime.”

《佳偶天成》 · 02:59 [历史宫廷]
View Clip →
你随时随地盯着我们
00:02
你 随时 随地盯着我们

(利军你也能第一时间就知道啊) ── Previous context

“You're keeping tabs on us all the time.”

《叵测》 · 43:27 [社交聚会]
View Clip →
可以随时出庭对质
00:02
可以 随时 出庭对质

(她本人承诺) ── Previous context

“to appear in court at any time for confrontation.”

《开庭》 · 33:37 [警匪刑侦]
View Clip →
可随时与高副使对峙
00:02
可 随时 与高副使对峙

(江到海与长寿正在殿外等候) ── Previous context

“and can confront Vice Envoy Gao at any time.”

《御赐小仵作》 · 19:51 [历史宫廷]
View Clip →
有随时盘活的可能性
00:02
有 随时 盘活的可能性

(所以说我们这个厂子呀) ── Previous context

“has the potential to be revitalized at any time.”

《岁月有情时》 · 36:02 [商务沟通]
View Clip →
纪总随时召唤就是
00:02
纪总 随时 召唤就是

(新项目有用得上我的地方) ── Previous context

“just let me know anytime. Okay.”

《蜜语纪》 · 26:41 [职场工作]
View Clip →
我们的人随时都在你的身边
00:03
我们的人 随时 都在你的身边

(管好你的嘴) ── Previous context

《长河落日》 · 42:15 [其他场景]
View Clip →
有不明白的下来随时问我啊
00:02
有不明白的下来 随时 问我啊

(人类好聪明) ── Previous context

“If anything is unclear, ask me anytime later.”

《我的妈妈是校花》 · 29:41 [职场工作]
View Clip →
有什么事随时跟我汇报
00:02
有什么事 随时 跟我汇报

(那成 那就把孩子照顾好) ── Previous context

“Report to me anytime if something comes up.”

《开庭》 · 30:41 [家庭日常]
View Clip →
有任何情况随时告诉我
00:02
有任何情况 随时 告诉我

(行) ── Previous context

“Let me know if there's any update.”

《蜜语纪》 · 24:08 [职场工作]
View Clip →
都在我们随时的监控中
00:02
都在我们 随时 的监控中

(以及和外面的一切联系) ── Previous context

“are under our constant surveillance.”

《长河落日》 · 03:33 [警匪刑侦]
View Clip →
咱们随时都能启程
00:02
咱们 随时 都能启程

(货都已经放好了) ── Previous context

“We can depart anytime.”

《佳偶天成》 · 34:34 [出行交通]
View Clip →
随时可以开盘下注
00:02
随时 可以开盘下注

(一切都已准备妥当) ── Previous context

“Bets can be opened at any time.”

《樊笼》 · 13:05 [社交聚会]
View Clip →
我还是希望你随时跟我通气
00:02
我还是希望你 随时 跟我通气

(但是大佐) ── Previous context

“I still hope you keep me updated at all times.”

《长河落日》 · 34:58 [职场工作]
View Clip →
确实咱们随时准备着
00:02
确实咱们 随时 准备着

(走) ── Previous context

“We're ready to go anytime,”

《叵测》 · 11:29 [其他场景]
View Clip →
随时有可能离开这个世界
00:02
随时 有可能离开这个世界

(当我知道我换的是五十年之后) ── Previous context

“I could leave this world at any moment,”

《我的妈妈是校花》 · 17:48 [其他场景]
View Clip →
我随时都可以帮你去揍她
00:02
我 随时 都可以帮你去揍她

(你要告诉我) ── Previous context

“I can go beat her up for you anytime.”

《我的妈妈是校花》 · 46:43 [社交聚会]
View Clip →
随时可为师祖镇痛
00:02
随时 可为师祖镇痛

(诸多的麻沸散 威灵仙) ── Previous context

“ready to relieve the Grandmaster's pain at any moment.”

《佳偶天成》 · 05:37 [其他场景]
View Clip →
他想回来随时回来
00:02
他想回来 随时 回来

(反正家跟老爸在这里) ── Previous context

“He can come back whenever he wants.”

《向流星许愿的我们》 · 30:31 [家庭日常]
View Clip →
要做好随时离开的准备
00:02
要做好 随时 离开的准备

(你) ── Previous context

“Be ready to leave at any moment.”

《叵测》 · 34:51 [其他场景]
View Clip →
体内毒虫随时都有可能破腹而出
00:02
体内毒虫 随时 都有可能破腹而出

(病得实在是厉害) ── Previous context

“Those parasites might dig their way out from their stomachs anytime.”

《御赐小仵作》 · 02:36
View Clip →
好 有问题随时联系
00:02
好 有问题 随时 联系

(可以啊) ── Previous context

“Okay. Call me anytime if there's a problem.”

《蜜语纪》 · 07:33
View Clip →
很好 随时通知我最新进展
00:02
很好 随时 通知我最新进展

(当然 女士 我明白) ── Previous context

“Good. Keep me informed.”

《悬案》 · 20:05
View Clip →
随时可以丢弃的棋子
00:02
随时 可以丢弃的棋子

(自己只是南赵王) ── Previous context

“a disposable piece to the King of Nanzhao.”

《御赐小仵作》 · 08:26
View Clip →
你要骑随时一句话
00:02
你要骑 随时 一句话

(但车永远是你的) ── Previous context

“Just say the word whenever you want to ride,”

《岁月有情时》 · 29:39
View Clip →
有异常的情况随时向我报告
00:02
有异常的情况 随时 向我报告

(配合他的调查) ── Previous context

“Report any abnormalities to me immediately.”

《长河落日》 · 36:24
View Clip →
有什么事也可以随时招呼我们
00:02
有什么事也可以 随时 招呼我们

(赶紧让它先快速运转起来) ── Previous context

“If you need help, let us know anytime.”

《岁月有情时》 · 28:25
View Clip →
你想做测试的话随时都可以做
00:02
你想做测试的话 随时 都可以做

(就是想通知你) ── Previous context

“that you can take the test anytime.”

《蜜语纪》 · 08:14
View Clip →
有什么需要可以随时叫我
00:02
有什么需要可以 随时 叫我

(我是十层领班) ── Previous context

“♪ There may be loneliness ♪ Feel free to call me if you need anything.”

《蜜语纪》 · 19:41
View Clip →
(医生说他随时会清醒)
00:02
(医生说他 随时 会清醒)

((肺积水已经清掉了)) ── Previous context

“HIS PULMONARY EDEMA IS CLEARED, THE DOCTOR SAID HE'LL WAKE UP ANY TIME [door opens, creaks]”

《百万人推理》 · 09:34
View Clip →