这要是判离了 房子给谁
“But if the divorce is granted, who gets the house?”
THE DIALOGUE REEL
“so they can barely make ends meet.”
这要是 判离 了 房子 给 谁
“But if the divorce is granted, who gets the house?”
谁搬出去
“But if the divorce is granted, who gets the house? Who moves out?”
“We cannot simply grant this divorce without causing an immediate housing disaster.”
Chinese family courts heavily weigh practical livelihood matters like housing and basic subsistence before finalizing a divorce, aiming to prevent post-ruling homelessness or destitution.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to rule in favor of divorce; to grant a judicial divorce
A colloquial legal abbreviation of '判决离婚', widely used among legal professionals and litigants.
if this turns out to be; what if
An informal spoken conditional marker introducing a hypothetical scenario or potential complication.
Indicates the hypothetical completion of the divorce ruling.
