你们要用吗 反正能报销 不用不用 他给你买的
“Do you guys want some? We'll get reimbursed for it anyway. No thanks. Since he bought it for you, you should keep it.”
THE DIALOGUE REEL
海璐姐好 海璐姐
“Hi, Ms. Hailu. Ms. Hailu.”
你们要用 吗 反正 能报销 不用不用 他 给你买的
“Do you guys want some? We'll get reimbursed for it anyway. No thanks. Since he bought it for you, you should keep it.”
你一定得自己用
“Since he bought it for you, you should keep it.”
“Don't give this away to us; he specifically intended this gesture for you.”
Colleagues frequently refuse gifts or perks if they perceive the gesture was meant exclusively for someone else, avoiding taking undue advantage or interfering in personal relationships.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to submit an expense account; to reimburse
Essential workplace vocabulary used whenever business expenses are covered by an employer or client.
anyway; in any case
Used to introduce an unalterable supporting reason that justifies a suggestion or decision.
Turns the statement into a direct polite inquiry.
Emphasizes the benefactor and intended recipient in a 'shi...de' construction.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“provided that it's a reasonable number.”
“I promised to reimburse your medical fees.”
“you don't need to save me money.”
“how do I get reimbursed?”
“why don't they use them? They bought them just for inspections. When inspectors come, they fill them with water,”
“so she can rest. I'll reimburse you later.”