知行合一就是做人的本分
“Unity of knowledge and action is a person's duty.”
THE DIALOGUE REEL
“unity of knowledge and action. You used that expression correctly.”
知行合一 就是 做人的本分
“Unity of knowledge and action is a person's duty.”
田先生说 给出去的工钱 就没有收回来的道理
“Mr. Tian said a paid salary shouldn't be returned.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese moral culture, 'benfen' refers to fulfilling one's intrinsic obligations and staying true to baseline human decency without expecting external reward.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the fundamental duty of being a decent person
Used to describe moral obligations, honesty, or basic decency that everyone should naturally uphold.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“unity of knowledge and action. You used that expression correctly.”
“But your heart and actions should match.”
“Nothing is impossible.”
“You have to learn to judge things by yourself”
“you must learn to act tactfully and properly.”
“You need to understand one thing.”