调完折回来去建行 最后去招行
“We'll head to ICBC first. Next, we'll go to CCB. Finally, we'll go to CMB.”
THE DIALOGUE REEL
“and avoid the congestion at Chengdong Road. We'll head to ICBC first. Next, we'll go to CCB.”
调完折 回来 去建行 最后去招行
“We'll head to ICBC first. Next, we'll go to CCB. Finally, we'll go to CMB.”
招行
“CMB?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In China, major state-owned and commercial banks are commonly referred to by two-character abbreviations, such as '建行' for China Construction Bank and '招行' for China Merchants Bank.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to double back; to turn back
Commonly used in spoken Chinese when navigating or retracing one's steps along a route.
go to ... last / finally go to ...
Useful pattern for listing the final destination in a sequence of errands.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Regarding the bank, I've asked around for you.”
“You're using the credit card to pay the employees now. What to do next?”
“I just withdrew it from the bank.”
“You should approach the banks and get them to increase your credit line.”
“We need to go to three banks.”
“Start searching within three kilometers of this bank.”