您不是一直都想 拿捏朝姐儿吗
“Haven't you always wanted to have leverage over Jinzhao?”
THE DIALOGUE REEL
“Why bother going against Master's wishes?”
您 不是 一直都想 拿捏 朝姐儿 吗
“Haven't you always wanted to have leverage over Jinzhao?”
“This marriage is the best leverage.”
“Remember your main goal is to control her, so use this opportunity to your advantage.”
In traditional domestic politics, matrimonial alliances were often weaponized by matriarchs or relatives to establish control over younger female members.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
all along; consistently
Useful pattern to emphasize a persistent state, desire, or behavior over time.
to control; to manipulate someone by their weak spot
An idiomatic expression describing maintaining leverage over someone or controlling them effectively.
Turns the statement into a rhetorical question to prompt agreement from the listener.
