但你有没有想过
“But have you ever thought about”
THE DIALOGUE REEL
“wanting to seek immortality for your master.”
但 你有没有想过
“But have you ever thought about”
他自己
“whether he himself”
“You are only doing what you think is right, not what he actually wants.”
In Chinese relationships, juniors often act out of devotion without realizing that true respect involves honoring the elder's personal wishes rather than imposing well-intentioned burdens.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
have you ever considered / thought about
A gentle rhetorical structure used to make someone question their assumptions or reconsider a decision.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Have you ever thought about”
“have you ever thought about”
“Then did you ever think”
“have you ever thought about”
“Have you ever wondered,”