我教育自己的孩子 用不着别人插手
“I'm disciplining my own child, and I don't need anyone else to interfere.”
THE DIALOGUE REEL
“Who allowed you to come down? Go upstairs! Mr. Wen. Excuse me.”
我教育 自己的 孩子 用不着 别人 插手
“I'm disciplining my own child, and I don't need anyone else to interfere.”
“Is that so? Slapping me, insulting me,”
“Mind your own business; you have no right to question my parenting.”
Traditional Chinese familial norms place strong emphasis on internal household authority, leading parents to react defensively when strangers or educators criticize their disciplinary methods.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
there is no need for / no call for
Used to curtly dismiss an action or assistance as unwanted or unnecessary.
to meddle / to stick one's nose into
A pejorative term used to accuse someone of inappropriate interference.