这份报告你们印了几份
“How many copies of this report did you print?”
THE DIALOGUE REEL
这可不是小事
“This is no small matter.”
这份 报告 你们 印了几份
“How many copies of this report did you print?”
就一份
“Just one.”
“Tell me the exact number so I know how big of a security risk we are facing.”
In corporate and bureaucratic settings, controlling physical copies of sensitive material is crucial to avoiding administrative fault and maintaining responsibility boundaries.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
this report
Demonstrative phrase paired with '份', the standard measure word for reports, newspapers, and documents.
printed how many copies
Common office expression used to ask about document duplication quantities.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is better than ten reports.”
“Print this out later.”
“Print as many as possible. Print as many as you can.”
“That's a lot. How long will it take?”
“PRINT”
“I've written the report. Submit it or not, you decide.”