他们人都去哪儿了 今天红绿灯亮灯 他们都过去了
“Where did everyone go? They are all at the traffic light ceremony.”
THE DIALOGUE REEL
你们干什么呢
“What are you doing?”
他们人都 去哪儿了 今天 红绿灯 亮灯 他们 都过去了
“Where did everyone go? They are all at the traffic light ceremony.”
郑书记
“Mr. Zheng.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Subordinates or bystanders are expected to give direct, immediate factual accounts when questioned by party or local officials.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
where did (someone) go
Everyday colloquial question pattern used to ask about someone's current location or whereabouts.
traffic lights
Standard everyday noun for traffic signal lights.
Indicates a completed change of state or action in the past.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Where has it all gone?”
“I'm already here. Why would I go back now?”
“Do you know where everyone went? I don't know.”
“Most of them have already left.”