考试应该是不成问题的 关键还是看
“Passing the exam shouldn't be a problem for a student from our university. The key is whether you want to study abroad.”
THE DIALOGUE REEL
其实我们学校大学生
“Passing the exam shouldn't be a problem for a student from our university.”
考试 应该是 不成问题 的 关键 还是看
“Passing the exam shouldn't be a problem for a student from our university. The key is whether you want to study abroad.”
你自己想不想去
“The key is whether you want to study abroad.”
“Passing is the easy part; what really matters is whether you truly want this.”
While exams are heavily emphasized in Chinese culture, mentors frequently stress inner resolve and self-direction when making major life choices.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to not be a problem / to pose no difficulty
Commonly used to dismiss worries about capability or logistical hurdles.
the crux still depends on / what really matters is
Used to pivot a discussion away from secondary concerns toward the decisive core issue.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then why not turn in a blank test? That's not the same thing.”
“I'm not sure if I can do it.”
“they all achieve good results.”
“I won't make it. You haven't tried, so how do you know?”
“It's normal to be nervous about exams.”
“Why haven't the exam results come out yet?”