我希望在这个期间
“I hope that during this time,”
THE DIALOGUE REEL
我希望 在这 个期间
“I hope that during this time,”
咱们把交易做成了
“we can close the deal.”
“We need to wrap this deal up quickly while we still have this window.”
Framing clear operational targets as 'hopes' (我希望) allows Chinese business partners to preserve relational harmony while maintaining pressure on timelines.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I hope / my expectation is
Commonly used in polite business negotiations to soften a requirement into a collaborative wish.
during this timeframe / within this period
Useful for establishing boundaries and schedules in professional or planning conversations.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What's more, during this period,”
“I think that time slot right there is perfect.”
“During this time, I've been thinking—”
“and there are still two months before the summer vacation begins. [Monthly Performance Report of Purong Hotel] [Monthly Performance Report of Purong Hotel]”
“we can stall for half a year.”
“I hope everyone can seize this window of opportunity...”