一定是在搞扩产
“Must be expanding production.”
THE DIALOGUE REEL
他添了很多新设备
“He's added a lot of new equipment.”
一定是 在 搞扩产
“Must be expanding production.”
“Talk about biting off more than you can chew.”
“He's obviously making an aggressive move, and we need to watch out.”
In informal Chinese business discussions, the versatile verb '搞' is widely used to denote executing a project, scheme, or major undertaking.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
must definitely be (doing)
Expresses strong circumstantial conviction based on observable clues.
engaging in production expansion
A colloquial business phrase where '搞' informally replaces formal verbs like '进行' or '开展'.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“they're still thinking about expanding capacity. How is that possible?”
“How else can I expand production?”
“They have massive factories operating on a large scale.”
“is not ready for the land expansion project yet.”
“Setting up the production line is imperative.”
“They claimed to be unable to meet the production demands.”