同时我还询问了一些
“At the same time, I also questioned some”
THE DIALOGUE REEL
是去慰问高射炮中队的伤员
“were to comfort the wounded of the Anti-Aircraft Squadron”
同时我还询问了一些
“At the same time, I also questioned some”
和大角岑生坠机案
“regarding the Osumi Mineo crash case,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using routine, polite occasions like condolence visits as cover to gather intelligence is a classic operational tactic in Chinese intelligence and social maneuvering.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
at the same time; meanwhile
Use at the beginning of a clause to introduce a parallel or concurrent action.
to inquire; to ask about
More formal than common verbs like '问', suitable for reporting professional or investigative queries.
Indicates the completion of the inquiry action during the mission.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“However, I have another question.”
“But I need to ask some questions.”
“Will there be any other issues that could involve me?”
“I have another question for you.”
“[Year-end Drink Promotion Event] I have another question for you.”
“but I still want to ask you—”