她已经进电梯了 马上就到
“She's already in the elevator. She'll be here soon.”
THE DIALOGUE REEL
原告律师呢
“Where's the plaintiff's lawyer?”
她已经进电梯 了 马上就到
“She's already in the elevator. She'll be here soon.”
我宣布
“I announce”
“Please wait just a few seconds before calling the court to order; she is right outside.”
Legal proceedings in China adhere to strict schedules, so parties often scramble to vouch for their colleagues' imminent arrival to avoid procedural default.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
will arrive in a moment; almost here
A ubiquitous time-saving reassurance used when someone is slightly running late but very close by.
Marks the completion of entering the elevator, indicating progress and imminent arrival.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- Hey! Wait! - [A-Hua] Did he take the elevator? [Little Egg] Go after him!”
“I also checked the security cameras. No one took the elevator. Two adults couldn't possibly vanish just like that.”
“Oh, no, the elevator's broken.”
“Isn't that the guy from the elevator the other day?”
“-Okay, no problem! -I'll go to the elevator, -Lu! -I'll go with you!”
“When he came out of the elevator, he scared me.”