还望诸位多多指教
“I look forward to your guidance, everyone.”
THE DIALOGUE REEL
“Wait, what? That's not fair!”
还望诸位多多指教
“I look forward to your guidance, everyone.”
时间不多了
“There's little time—”
“Brace yourselves, let us see what you are capable of.”
In martial arts or formal competitive settings, offering humble courtesies before combat establishes moral superiority and emotional composure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I still hope / pray that
A classical, highly polite marker used to introduce a humble request or wish.
please give me your guidance / please treat me kindly
A standard humble formula used upon meeting new peers or before a competitive match.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Pleasure to be working with you.”
“Thank you for your guidance, Your Highness.”
“Everyone, please guide me.”
“and the review committee for feedback and guidance.”
“Please, enlighten me.”
“Is that so? Then please instruct me, Your Highness.”