这些都打包吗 那您得多等一会儿
“Takeout for all this? Might take a while.”
THE DIALOGUE REEL
好了
“That's it.”
这些都 打包 吗 那您 得多 等一会儿
“Takeout for all this? Might take a while.”
没事
“Fang Wanzhi,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using the honorific '您' (nin) instead of '你' (ni) demonstrates standard professional courtesy in northern Chinese service encounters, keeping the relationship polite and respectful.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to pack up food / takeout / to go
The standard and most frequent expression across Chinese restaurants for asking food to be packed to take home.
will have to wait for a while
A polite, indirect way for service personnel to advise customers that preparation will take extra time.
Marks a standard yes-no confirmation question.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Can I have the noodles packed?”
“Why did she get so much takeout?”
“I'm busy packing right now, I don't have...”
“that with the promotion package you bought, it would be more than enough.”
“pack them up, and send them to me.”
“She'll be released as well.”