我要大力地 加强销售队伍 还订单跟不上
“I'll expand my sales team greatly. Orders can't keep up?”
THE DIALOGUE REEL
“Moreover, if your industrial park is established,”
我要 大力地 加强销售队伍 还订单 跟不上
“I'll expand my sales team greatly. Orders can't keep up?”
真不知道你现在咋想的
“What's wrong with you?”
“Expanding the sales force makes no sense when we cannot even secure enough orders to begin with.”
In business operations, Chinese professionals frequently debate whether aggressive expansion is sustainable if core deliverables or client orders fail to match headcounts.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
vigorously / energetically
An adverbial phrase used to indicate putting strong effort or resources into an action.
cannot keep up with / fall behind
A potential complement phrase indicating that one pace cannot match another.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You'd better focus on doing your job well first. The upcoming sales are just as important.”
“you're still better in sales operations.”
“our sales department is truly in good hands.”
“a good salesperson is never satisfied.”
“the orders can't keep up.”
“to help us meet our targets. But we can't rely solely on them either,”