跟周边游击队的兄弟们 合伙做走私生意
“He is doing smuggling business with the buddies of the surrounding guerrilla forces.”
THE DIALOGUE REEL
“The squadron leader of the puppet troops is a gang member.”
跟周边游击队的 兄弟们 合伙做走私生意
“He is doing smuggling business with the buddies of the surrounding guerrilla forces.”
“Commander Xie also got their deployment map through the gang.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Historical wartime narratives often depict fluid allegiances where local puppet forces and resistance fighters conducted illicit trade out of shared survival interests.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
partner up to run a business
Standard conversational structure to describe forming a commercial or illicit joint venture.
smuggling business
Refers specifically to contraband trade, black market deals, or illicit border trade.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to cut off all the smuggling businesses. Usually, that guy”
“the drug cartel of the Mang Village? Who else could it be?”
“My brothers may not be much in a fight, but they've got ears everywhere.”
“I'll definitely shut down all the smuggling businesses.”
“it's likely related to a smuggling ring.”
“he's been doing business with a group of young people.”