咱听听群众的呼声
“what the audience says.”
THE DIALOGUE REEL
咱 咱听听
“Let's listen to”
咱 听 听 群众的呼声
“what the audience says.”
“Alright, go ahead. We're confident.”
“Do not just push your own view; let us see what everyone else actually thinks.”
Phrases from socialist political vocabulary like 'voice of the masses' are often ironically or casually adapted into daily conversation to justify decisions through collective consensus.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the voice/will of the masses
Borrowed from official/political register, often used colloquially with a lighthearted or semi-serious tone to mean 'everyone's feedback'.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is to hear your valuable opinions.”
“I want to hear your thoughts on this.”
“I heard commoners gossiping.”
“I'd like to hear your opinion”
“and taking public opinion into account,”
“Since it's the will of people,”