这是我们的联系方式
“This has our contact information.”
THE DIALOGUE REEL
这是 我们的联系方式
“This has our contact information.”
这还是个冰箱贴呢
“It's even a refrigerator magnet.”
“Keep this magnet and give us a call whenever you need our services.”
In China, small businesses and community services often hand out practical household items like fridge magnets or tissue packs printed with their contact details to build local connections.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
contact information / way to get in touch
A standard, versatile noun phrase used in both casual and professional contexts when asking for or giving phone numbers, WeChat IDs, or emails.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“are our only link now.”
“The contact numbers are on there. Call this number.”
“this is how Jiang Yuzhen and Zhao Junxin communicated?”
“if you have his contact information.”
“Shall we exchange contact information? Sure.”
“and the contact method for the other side.”