有没有他的联络方式
“if you have his contact information.”
THE DIALOGUE REEL
有没有 他 的 联络方式
“if you have his contact information.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Asking an acquaintance for a third party's personal contact details can border on privacy infringement, often leading to polite deflections if authorization is lacking.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
contact information
A standard term encompassing phone numbers, social media handles, or email addresses.
do you have / is there
A standard affirmative-negative question form used to ask about possession or existence.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But I can't get in touch with him either.”
“But I can't get in touch with him either.”
“Check again if Jiang Lianhong and Jiang Honghai contacted anyone else.”
“So I can get in touch with you more often.”
“and the contact method for the other side.”