但是我现在也联系不上他
“But I can't get in touch with him either.”
THE DIALOGUE REEL
他们一家和好如初了
“their family can reconcile.”
但是 我现 在 也 联系不上 他
“But I can't get in touch with him either.”
那你当事人现在什么意思
“Then what are your client's”
“Don't push me to resolve this; he is not answering my calls either.”
In dispute mediation, parties often go silent or avoid contact to stall negotiations rather than giving an outright refusal.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cannot get in touch with; unable to contact
A very common potential complement pattern used when someone does not pick up or is unreachable.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But I can't get in touch with him either.”
“Ms. Xiao, I can't reach him either.”
“I haven't been able to reach him either.”
“I haven't been able to reach him these past few days either.”
“if you have his contact information.”
“I want to reach him too. But he won't answer my calls.”
“but you still won't be able to reach”
“But I can't reach you. I'm really worried.”
“There are some I can't even contact anymore.”