就是把他们全部杀光吗
“by killing them all?”
THE DIALOGUE REEL
你说的变
“You mean”
就是把他们全部杀光吗
“by killing them all?”
对
“Yes.”
“Are you out of your mind? Your so-called solution is pure massacre.”
In martial arts and historical fiction, a common trope involves contrasting righteous ideological reform with ruthless villainous annihilation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to kill everyone completely; to wipe out
A resultative verb compound combining 'kill' with 'exhaust/deplete', indicating complete eradication.
does it simply mean...?
Used to verify a conclusion with a skeptical or accusatory tone.
Transforms the assertive statement into an incredulous interrogative question.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“you might as well find an excuse to kill them.”
“They must be executed! That's right.”
“Are they going to kill everyone on this ship?”