排满了双翼展开
“are lined up warplanes with wings spread”
THE DIALOGUE REEL
每一艘航空母舰的甲板上面
“On the deck of each aircraft carrier,”
排满了 双翼展开
“are lined up warplanes with wings spread”
还有引擎打开的战鹰
“and engines running.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
be packed full with; fully lined up
Used as a resultative verb compound indicating that an area is completely occupied by aligned objects.
both wings; biplane wings
A literary and technical term for aircraft wings or bird wings.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“has fled.”
“Even with your arms spread out, you're not as wide as its head.”
“After its wings healed, it flew away on its own.”
“an impressive comeback.”
“Those things couldn't have flown away, could they?”
“Keep the flaps down.”