你电话里边 怎么跟我说的啊你 你不是说
“What did you tell me on the phone? Didn't you claim the list was reviewed by Ms. Li?”
THE DIALOGUE REEL
“- Gullibly believed... - What's wrong with you? Science master.”
你 电话 里边 怎么跟我说的 啊 你 你不是说
“What did you tell me on the phone? Didn't you claim the list was reviewed by Ms. Li?”
“Didn't you claim the list was reviewed by Ms. Li? You've become quite capable, haven't you?”
“You lied to my face over the phone, and now you are caught.”
In Chinese administrative environments, misleading a superior or misrepresenting communication regarding high officials causes severe loss of face and trust.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
over the phone
Colloquial phrasing used to refer to what was discussed in a phone conversation.
what did you tell me
Commonly deployed in heated moments to challenge someone's conflicting statements.
Heightens the rhetorical sharpness and pressuring tone of the interrogation.
