得从卢局的案子入手
“[Ye Jian's murdered] we have to start with Chief Lu's cases. [Lu Zheng car accident] [Informant] [Report letter]”
THE DIALOGUE REEL
要查叶队的案子
“To investigate Captain Ye's case, [Ye Jian's murdered]”
得从卢局的案子 入手
“[Ye Jian's murdered] we have to start with Chief Lu's cases. [Lu Zheng car accident] [Informant] [Report letter]”
好
“Okay.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese administrative and professional settings, officials are commonly referred to by their surname plus an abbreviated title, like 'Lu Ju' for Director or Bureau Chief Lu.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to start with; to approach from
A highly useful pattern used when identifying the first step or breakthrough point of a task or problem.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is connected to Chief Lu's case?”
“Could it be related to Chief Lu's death?”
“♪ Doubt ♪ he held a grudge against Chief Lu,”
“I'm hanging up now. Got something to handle here.”
“Then Lu found me.”
“Because I didn't kill Lu Zheng.”