我不喜欢别人在背后议论她
“I don't like people talking about her behind her back.”
THE DIALOGUE REEL
我不喜欢 别人 在背后议论 她
“I don't like people talking about her behind her back.”
好
“Okay.”
“Shut up about her right now, or you will upset me.”
Publicly defending an absent friend or loved one against gossip demonstrates personal loyalty and establishes explicit interpersonal boundaries.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
behind someone's back
Commonly used to describe secretive or gossipy actions done without the subject's knowledge.
to discuss / to gossip about
Used when talking about people's private lives or evaluating their character behind closed doors.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't tell anyone else she's here.”
“I don't like people hurting me.”
“I don't want to give people more to talk about.”
“I don't like crowded places.”