林总 贝律师还有周媚姐 都很忙的
“Ms. Lin, Lawyer Bei, and Zhou Mei are all very busy.”
THE DIALOGUE REEL
你这人怎么那么唐突啊
“Why are you being so abrupt?”
林总 贝律师 还有 周媚姐 都很忙 的
“Ms. Lin, Lawyer Bei, and Zhou Mei are all very busy.”
“Why don't you ask if they're free first? Well, if tomorrow doesn't work, then another day.”
“You should know your place and not disrupt important people without scheduling.”
In Chinese corporate culture, junior staff must show deference to superiors' time and avoid abrupt, unscheduled requests.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
are all very busy
A spoken assertion used to remind or warn someone that people have no time for trivial interruptions.
Emphasizes the established fact of their busy state, adding persuasive weight to the rebuke.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Ms. Lin and Zhou Mei are here. - I'll go greet them. - Alright.”
“Lawyer Bei introduced me to Zhou Mei.”
“Lawyer Bei, thank you for introducing Zhou Mei to me.”
“Ms. Lin, please be nice to him.”
“he will remain under Lawyer Bei for years.”
“I want to say a few words to Lawyer Bei. I'll come later. You go ahead.”