但像他这么狂的 我还是头一回见
“- But someone this bold? - Thanks. This is a first.”
THE DIALOGUE REEL
“You know, I have seen plenty of delays and missed updates.”
但像他这么狂 的 我 还是 头一回见
“- But someone this bold? - Thanks. This is a first.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In professional networks, humility is expected; when a newcomer becomes arrogant shortly after finding success, peers often view them with contempt and criticize their lack of modesty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
for the very first time
An authentic colloquial alternative to 第一次, frequently paired with verbs like 见 (see) or 听 (hear).
this arrogant; so wildly boastful
Colloquial term used to describe someone displaying unbridled insolence or audacity.
