父母都是为了子女好 对吧
“that parents just want their children to be happy?”
THE DIALOGUE REEL
你自己不也说了吗
“Didn't you say”
父母 都是为了子女好 对吧
“that parents just want their children to be happy?”
那我先走了
“Then I'm leaving now.”
“You can't blame them; their intentions were pure, so just let it go.”
Chinese culture places profound emphasis on filial forbearance, where children are traditionally expected to forgive parents' controlling behavior because 'their intentions were good.'
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
for the sake/benefit of...
Commonly invoked by elders or mediators to justify questionable or overbearing actions on the grounds of good intentions.
Used as a tag question seeking confirmation and nudging compliance.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Parents. Parents. We”
“As parents ourselves, we understand your concerns.”
“my foster parents have done everything possible”
“Parents always give in to their children.”
“What parents don't love their children?”
“Parents were all once children themselves.”
“His foster parents are also good to him.”