最好还是放弃幻想
“I advise you to give up the fantasy.”
THE DIALOGUE REEL
我劝你啊
“I advise you to give up the fantasy.”
最好还是放弃幻想
“I advise you to give up the fantasy.”
“We have solid testimonies.”
“Stop hoping you'll get away with this; we already caught you.”
Interrogators in China often advise suspects to abandon wishful thinking, reflecting the institutional doctrine that honesty leads to leniency.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
give up illusions; abandon wishful thinking
A strong idiomatic phrase frequently used to urge someone to accept a harsh reality or cease futile resistance.
had better; it would be best to
Used to offer firm advice or soft warnings about the optimal course of action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Maybe I should just quit.”
“Maybe it's time to give up.”
“If you give up now,”
“It would be a pity to give it up.”
“I wouldn't have given up”
“Can you not imagine things?”