只要咱们印刷一条街 能建起来
“Once the printing street is built,”
THE DIALOGUE REEL
只要 咱们 印刷一条街 能 建起来
“Once the printing street is built,”
“the whole street will be filled with the sound of counting money.”
“Back this project, Mayor, and our town will experience massive economic success.”
Local governments in China frequently promote economic growth by concentrating one specific trade onto a single avenue or zone to stimulate regional commerce.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a commercial street or cluster dedicated to a single trade
Commonly appended after an industry name (e.g., 美食一条街, 电子一条街) to denote a specialized market street.
to successfully build or establish
Uses the directional complement 起来 to indicate completing construction and bringing something into operation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“From now on, on this street, we play by the rules.”
“we'll be in charge of this street.”
“We truly hope the printing street can be built.”
“Since our factory asks each workshop to make its own blackboard newspaper,”