不能让她们去 她们是参加比赛 好吗
“-You can't let them go. -They're going to the competition, okay?”
THE DIALOGUE REEL
回来
“Come back!”
不能 让她 们去 她们是 参加比赛 好吗
“-You can't let them go. -They're going to the competition, okay?”
不可以 不可以
“Don't let them go!”
“Be reasonable! Don't ruin their competition just out of spite.”
Invoking formal duties or significant milestones like competitions is commonly used in Chinese disputes to establish higher moral grounds over personal conflict.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to participate in a competition or contest
A standard collocation used for sports tournaments, academic contests, or artistic competitions.
okay? / alright?
Appended at the end of a sentence to seek agreement, soften an imperative, or express exasperated pleading.
Forms a tag question to seek concession or agreement from the opposing side.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“-You can't let them go. -They're going to the competition, okay?”
“and never stop others from attending. Challenge accepted.”
“Let's not disturb their show.”