伪造委托书 想接管集团 你这狼子野心
“to forge the power of attorney to take over the group! You wolf in sheep's clothing—”
THE DIALOGUE REEL
又勾结程律师
“and colluded with Mr. Cheng”
伪造 委托书 想 接管 集团 你这 狼子野心
“to forge the power of attorney to take over the group! You wolf in sheep's clothing—”
连你亲人都不放过啊
“you didn't even spare your own flesh and blood!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Derived from the belief that wolf cubs remain savage even when raised, this metaphor scathingly portrays a backstabber whose base greed overcomes morality and family ties.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
wild ambition; predatory and untamable malicious intent
A powerful four-character idiom to castigate someone who harbors cruel, treacherous designs.
to take over; to assume control of
Standard business and formal term for seizing or receiving corporate management.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“so now you're fabricating evidence? Fabricating what?”
“I know. This is all a setup.”
“I perjured myself for you.”
“that your joint sponsorship team is in chaos.”
“do you remember that forged decree?”
“and proved Xiang Zi fabricated everything.”