接管
jiē guǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(无论你怎么进化 你都永远无法取代人类) ── Previous context
“Give me a break. I'm taking over LM now.”
00:03
(又勾结程律师) ── Previous context
“to forge the power of attorney to take over the group! You wolf in sheep's clothing—”
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(纽约港的天台确实是发现了一颗头骨) ── Previous context
“But the branch has taken over. It's out of our hands.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(卡尔现在整个人都疯疯癫癫的) ── Previous context
“gets a whole department he doesn't care about.”
📌 躺下
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📌 平静一会儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📌 再聊
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📌 一会儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📌 出去
→Nuance: 同指事情已移交他人不用负责
⚡ 交给我了
→Contrast: 接手此事与此事无关态度对立
⚡ 交给我
→Contrast: 接手此事与此事无关态度对立
⚡ 也不
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 不想
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 给我
→Contrast: 接手此事与此事无关态度对立