老板怎么了 起来 来起来 赶紧 赶紧
“What's wrong, Madam? - Get up. Come on. - Hurry.”
THE DIALOGUE REEL
来人哪
“Someone help!”
老板 怎么了 起来 来 起来 赶紧 赶紧
“What's wrong, Madam? - Get up. Come on. - Hurry.”
抱起来
“Hold her up.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese workplaces, addressing a superior as 'laoban' during an emergency displays personal devotion and prompt duty of care toward the person in charge.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
hurry up; quickly
A common spoken imperative used when immediate action is needed during an emergency or time-sensitive task.
what happened; what is wrong
The standard informal way to inquire about sudden distress, accidents, or abnormal situations.
Marks a sudden change of state, expressing shock at the new unexpected development.
