楚都的流言蜚语 从未断过
“rumors in the Capital have never ceased.”
THE DIALOGUE REEL
这么多年来
“All these years,”
楚都的 流言蜚语 从未断过
“rumors in the Capital have never ceased.”
“I'm used to tolerating them and not arguing back.”
“I have been unfairly targeted by malicious talk here for far too long.”
In traditional court dramas, political battles are frequently waged through manufactured rumors designed to undermine a rival's moral standing and credibility.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
gossip, slander, and malicious rumors
A common idiom used to denote groundless, harmful rumors circulating behind someone's back.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This upheaval plunges the Capital into chaos.”
“how are the citizens of the Capital supposed to protect themselves?”
“please withdraw your troops that are besieging the Capital.”
“I believe soon, he'll rescue the Capital from danger.”
“CAPITAL I will come back alive.”
“and has turned the Capital on its ear.”