就不会被心魔控制了
“be controlled by his inner demon.”
THE DIALOGUE REEL
或许寄灵
“perhaps he wouldn't”
就不会 被 心魔 控制 了
“be controlled by his inner demon.”
他披上龙神的外衣 锦衣华服自古皆是束缚
“He dressed up as the Dragon Deity. Since ancient times, fancy attire has always been a shackle.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese mythology and cultivation genre (Xianxia), an inner demon represents unchecked desire, obsession, or guilt that corrupts a hero's mind.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
inner demon or mental obsessions
Commonly used in fantasy and psychological contexts to refer to internal psychological trauma or dark impulses taking over.
to be controlled or manipulated by something
A passive construction pattern used when an external or internal force takes away personal agency.
Indicates a hypothetical change of state or counterfactual outcome.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't let the demonic sect deceive you”
“or be suppressed by other sects.”
“but he can control himself without spirit stones.”
“you will not be burdened by the curse.”
“I just couldn't help it.”
“you've never found a way to break his will.”