吴江在医院附近 偷了一辆车 我们根据监控发现
“Near the hospital, Wu Jiang stole a car. Surveillance shows that”
THE DIALOGUE REEL
好
“Okay.”
吴江 在医院 附近 偷了一辆车 我们根据监控 发现
“Near the hospital, Wu Jiang stole a car. Surveillance shows that”
“ten minutes before the accident, his car stopped here for 3 minutes.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Surveillance footage ('监控') is the primary procedural tool in modern Chinese criminal investigations, frequently serving as the pivotal anchor in dialogue.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
discovered according to surveillance camera footage
A staple formula in contemporary Chinese police procedurals when introducing camera evidence.
nearby / in the vicinity of
A standard locational noun placed after a landmark or building.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Wu Jiang said a prisoner insisted on seeing me by name?”
“Wu Jiang kept saying someone was framing him. It looks like”
“is to get to the bottom of Wu Jiang's death for me.”
“Wu Jiang died under such strange circumstances. We shouldn't simply assume”
“From Wu Jiang's car, a gun was suddenly found. The origin of this gun”
“There's a new development in the Wu Jiang case. This Wu Jiang isn't Wu Jiang, but we don't know”