吴江死得这么蹊跷 就不应该简单地认为
“Wu Jiang died under such strange circumstances. We shouldn't simply assume”
THE DIALOGUE REEL
“there is one piece of evidence that disproves it, we shouldn't verify it.”
吴江死得这么 蹊跷 就不应该 简单地认为
“Wu Jiang died under such strange circumstances. We shouldn't simply assume”
是吴江仇杀了多杰 背后可能还有其他的 指使者
“that Wu Jiang killed Duojie out of revenge. There might be another mastermind behind this.”
“Stop rushing to close the file; this death is clearly a setup.”
Standard investigative rhetoric strongly emphasizes avoiding 'framing by oversimplification' when doubtful points (蹊跷) remain unexplained.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
died under such strange/suspicious circumstances
The word '蹊跷' describes events that feel unnatural, highly dubious, or fishy.
simply believe/assume
Often paired with negative adverbs to caution someone against oversimplifying a complex reality.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is to get to the bottom of Wu Jiang's death for me.”
“You asked me to investigate Wu Jiang's death. That's what I'm doing.”
“Wu Jiang kept saying someone was framing him. It looks like”
“Wu Jiang said a prisoner insisted on seeing me by name?”
“Wu Jiang doesn't seem like someone that meticulous.”
“Near the hospital, Wu Jiang stole a car. Surveillance shows that”