都还得一步一步慢慢来
“I have to take it step by step.”
THE DIALOGUE REEL
但这件事情也不容易 资金 资质
“But it won't be easy. As for funding, qualifications and stuff,”
都 还得 一步一步慢慢来
“I have to take it step by step.”
不管怎么样 但这儿
“Anyway, this place”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Reflects the deeply rooted Chinese professional philosophy that stable progress requires steady accumulation rather than reckless rushing.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
step by step; gradually
Used to emphasize methodical, sequential progress without cutting corners.
take it easy; take your time; do not rush
A staple spoken phrase used to comfort, advise patience, or slow down hasty decisions.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It definitely has to be done step by step.”
“slowly making your way up step by step.”
“Therefore, certain things take time.”
“Like I said, one step at a time.”
“Let's take it step by step. There'll always be light at the end of the tunnel,”
“I have to start from the bottom.”
“then what can't be resolved in time?”